Оригинальный текст
Ак алъяпкыч билләрдә дә,
Җилфердәми җилләрдә.
Сандугачлар да сайрамый
Без булмаган җирләрдә.
Өфе юллары кыя шул,
Таш булса таймас иде.
Минем йөрәкәем яна,
Син булсаң янмас иде.
Алым жәл түгел сезгә дә,
Җаным жәл түгел сезгә;
Алым түгел, гөлем түгел,
Җаным жәл түгел сезгә.
Русский перевод
Белый передник на талии,
Не трепещет на ветру.
И соловушки не поют
Там, где нет нас на миру.
Уфимские дороги - круты,
Камень бы не оступился.
А мое сердечко горит,
Будь ты рядом - не зажглось бы.
Мне не жаль вам и добычи,
Мне не жаль вам и души;
Не добычи, не цветка мне,
Мне не жаль вам и души.