Оригинальный текст
Агым суның буйларында
Матур кырлар, урманнар.
Шул кырлар да тырышып эшли
Безнең дуслар, туганнар.
Акчаралаклар суга төшә, / Акчарлаклар йөзеп уйный /
Агым су буйларына. /Агым су өсләрендә /
Иртән - истән, төнен - төштә
Сыкмыйсың уйларымнан.
Ага сулар, ага сулар,
Ага сулар гел шулай.
Аккан сулар кире кайтмый
Яшь гомерләр дә шулай. /Бу гомерләр дә шулай. /
Русский перевод
На берегах текучей воды
Прекрасные поля и леса.
На тех полях усердно трудятся
Наши друзья и родные.
Чайки спускаются на воду,
Чайки плывут, играя,
Вдоль берегов текучей воды.
На берегах текучей воды
Утром наяву, ночью во сне
Ты не выходишь из моих мыслей.
Текут воды, текут воды,
Текут воды всё так же.
Текущие воды не возвращаются назад,
И молодые годы так же.