Оригинальный текст
Тормышның шәп чагы,
Яна ялкын йөрәктә.
Җылыт, әйдә, учагы,
Сагыш калды еракта.
Яшә бәхет илендә,
Дөнья шатлыкка тулсын.
Һәрбер килгән көнеңдә
Дусларың бергә булсын.
Беркайчан бирешмәдең,
Булмадың икейөзле.
Кайгы-хәсрәт белмәдең,
Әлегә кодрәт көчле.
Яшә бәхет илендә,
Дөнья шатлыкка тулсын.
Һәрбер килгән көнеңдә
Дусларың бергә булсын.
Яшә бәхет-сафлыкта,
Якты булсын бәйрәмең.
Исәнлектә-саулыкта
Син көткән киләчәгең.
Яшә бәхет илендә,
Дөнья шатлыкка тулсын.
Һәрбер килгән көнеңдә
Дусларың бергә булсын.
Бергә шатлыкта булсын...
Дусларың бергә булсын...
Русский перевод
Прекрасный миг жизни,
Пылает пламя в сердце.
Грей, давай, очаг,
Печаль останется далеко.
Живи в стране счастья,
Пусть мир наполнится радостью.
В каждый наступающий день
Пусть друзья будут с тобой.
Никогда не сдавался,
Не был двуличным.
Не знал горя-печали,
Пока сила могущественна.
Живи в стране счастья,
Пусть мир наполнится радостью.
В каждый наступающий день
Пусть друзья будут с тобой.
Живи в счастье и чистоте,
Пусть светлым будет праздник твой.
В здоровье и благополучии
Твоё ждущее будущее.
Живи в стране счастья,
Пусть мир наполнится радостью.
В каждый наступающий день
Пусть друзья будут с тобой.
Вместе в радости пусть будут...
Друзья пусть будут с тобой...