Оригинальный текст
Өй эшегез шау-гөр килә
Яңгырый җыр-шат, көлеш.
Килгән борынгыдан матур
Гадәт кунакка йөреш.
Туганнар-тумачалар,
Кодалар-кодачалар,
Хәл белешеп, җырлап-көлеп,
Бергә күңел ачалар.
Күрешелмәгән бик күптән,
Сөйләшеп сүзләр бетми,
Ешырак очрышырга
Нигә бер вакыт җитми?
Туганнар-тумачалар,
Кодалар-кодачалар,
Хәл белешеп, җырлап-көлеп,
Бергә күңел ачалар.
Туганнар җыелган җиргә
Фәрештәләр куналар.
Күрешеп бер утырганда
Яшәргәндәй булалар.
Туганнар-тумачалар,
Кодалар-кодачалар,
Хәл белешеп, җырлап-көлеп,
Бергә күңел ачалар.
Русский перевод
Дом ваш шумит да звенит,
Песни, смех - как светлый звон.
С давних лет идёт обычай
В гости - праздник, тёплый тон.
Родня - родные души,
Сватья - сватьи рядом с нами,
С новостями, с песней, с шуткой
Веселятся все сердцами.
Не встречались так уж долго,
Разговоров не унять.
Почему для встреч почаще
Не удастся время взять?
Родня - родные души,
Сватья - сватьи рядом с нами,
С новостями, с песней, с шуткой
Веселятся все сердцами.
Где родные вместе сходят,
Там и ангелы гостят.
Посидишь с роднёй - как будто
Молодеешь в тот же ряд.
Родня - родные души,
Сватья - сватьи рядом с нами,
С новостями, с песней, с шуткой
Веселятся все сердцами.