Оригинальный текст
Якты өнем дә син, татлы төшем дә син,
Хыялга үрелгән сөю гөлем дә син.
Йолдыздан күзләдем, җирдән дә эзләдем
Җил-яңгырлар юган, таба алмыйм эзләрен.
Мәхәббәтем...
Кайда соң син? Кайда соң син?
Мәхәббәтем...
Кайда соң син? Кайда соң син?
Талпына йөрәгем, син минем теләгем,
Күзләремне йомсам, сине күрәм гүзәлем.
Таптым да югалттым бәхетем ачкычын,
Синсез мин менә алмам гомерем баскычын.
Мәхәббәтем...
Кайда соң син? Кайда соң син?
Мәхәббәтем...
Кайда соң син? Кайда соң син?
Русский перевод
И светлый день мой - ты, и сладкий сон мой - ты,
И распустившийся в мечтах цветок любви - ты.
Искал тебя в звезде, искал тебя в земле,
Но след твой смыт дождем и ветром - не найти мне.
Моя любовь...
Где же ты? Где же ты?
Моя любовь...
Где же ты? Где же ты?
Трепещет сердце - ты моя заветная мечта,
Закрою лишь глаза - и вижу я тебя, красота.
Нашел - и потерял я счастья своего ключи,
Без тебя мне не взойти по лестнице судьбы.
Моя любовь...
Где же ты? Где же ты?
Моя любовь...
Где же ты? Где же ты?