Оригинальный текст
Үзем су алам икән,
Үзем юанам икән.
Карый, карый,
Һич табалмыйм,
Йөрәгем яна микән?
Ага чишмә
Чылтыр-чылтыр,
Сине, чишмә:
Ничек онытыр?
Әллә лә-ләй лә-лә-лә
Ләлә лә-ләй лә-лә-лә.
Ага чишмә
Чылтыр-чылтыр,
Сине, чишмә:
Ничек онытыр?
Чишмәләр ага икән,
Юлларын таба икән.
Карый, карый,
Һич табалмыйм,
Йөрәгем яна икән.
Ага чишмә
Чылтыр-чылтыр,
Сине, чишмә:
Ничек онытыр?
Әллә лә-ләй лә-лә-лә
Ләлә лә-ләй лә-лә-лә.
Ага чишмә
Чылтыр-чылтыр,
Сине, чишмә:
Ничек онытыр?
Юлларга чыгам икән,
Уйларга чумам икән.
Карый, карый,
Һич табалмыйм,
Юлларда томан икән.
Ага чишмә
Чылтыр-чылтыр,
Сине, чишмә:
Ничек онытыр?
Әллә лә-ләй лә-лә-лә
Ләлә лә-ләй лә-лә-лә.
Ага чишмә
Чылтыр-чылтыр,
Сине, чишмә:
Ничек онытыр?
Русский перевод
Сама воду черпаю я,
Сама умываюсь я.
Смотрю, смотрю -
Ничего не найду,
Разве сердце моё горит?
Бежит ручей
Сверкает-сверкает,
Тебя, ручей:
Как забыть?
Элле ля-ля ля-ля-ля
Ляля ля-ля ля-ля-ля.
Бежит ручей
Сверкает-сверкает,
Тебя, ручей:
Как забыть?
Ручьи бегут, говорят,
Свои пути находят.
Смотрю, смотрю -
Ничего не найду,
Сердце моё горит, говорят.
Бежит ручей
Сверкает-сверкает,
Тебя, ручей:
Как забыть?
Элле ля-ля ля-ля-ля
Ляля ля-ля ля-ля-ля.
Бежит ручей
Сверкает-сверкает,
Тебя, ручей:
Как забыть?
Выхожу я на дороги,
Погружаюсь в думы, говорят.
Смотрю, смотрю -
Ничего не найду,
На дорогах туман, говорят.
Бежит ручей
Сверкает-сверкает,
Тебя, ручей:
Как забыть?
Элле ля-ля ля-ля-ля
Ляля ля-ля ля-ля-ля.
Бежит ручей
Сверкает-сверкает,
Тебя, ручей:
Как забыть?