Оригинальный текст
Диңгезнең дә була төрле чагы.
Бер давыллап ала, бер тына,
Раушаниям, бәгырем,
Бер давыллап ала, бер тына,
Күңелләрем сиңа омтыла,
Күңелләрем сиңа омтыла.
Хат-хәбәрең юк бу араларда,
Сәлам әйтми искән җилләр дә.
Раушаниям, бәгырем,
Сәлам әйтми искән җилләр дә,
Ансыз кыен ерак җирләрдә,
Ансыз кыен ерак җирләрдә.
Акчарлаклар очкан Агыйделдә
Тугайларны ялгыз гизәмсең,
Раушаниям, бәгырем,
Тугайларны ялгыз гизәмсең,
Чәчәкләрне миңа өзәмсең,
Чәчәкләрне миңа өзәмсең?
Русский перевод
У моря тоже перемены нравов:
То штормом всколыхнёт, то стихнет вдруг,
Раушаниям, сердце моё,
То штормом всколыхнёт, то стихнет вдруг,
Всё сердце рвётся, тянется к тебе,
Всё сердце рвётся, тянется к тебе.
Давно от тебя ни письма, ни весточки,
Даже ветер несётся без привета.
Раушаниям, сердце моё,
Даже ветер несётся без привета,
Без тебя так трудно в дальних краях,
Без тебя так трудно в дальних краях.
На Агыйделе, где чайки кружатся,
Ты одна ли бредёшь по лугам там?
Раушаниям, сердце моё,
Ты одна ли бредёшь по лугам там,
Мне цветы ли срываешь в придачу,
Мне цветы ли срываешь в придачу?