Оригинальный текст
Мөхәммәтҗан уңган кеше,
Гөрләп кенә бара эше.
Кай ара акча җыйган бит,
Кай ара акча җыйган бит,
Дача салдырып куйган бит -
Шалт, Мөхәммәтҗан!
Туган-тумачаны алып,
Түбәтәйне кыңгыр салып,
Ял иткән чакта көньякта,
Ял иткән чакта көньякта,
Уч төбе белән коньякка -
Шалт, Мөхәммәтҗан!
Мөхәммәтҗан уңган кеше,
Җырлап кына бара эше.
Министрдан әллә кимме,
Министрдан әллә кимме,
Әнә ишеген яба ЗИЛның -
Шалт, Мөхәммәтҗан!
Кешедә анын эше юк,
Чөнки эшләгән төше юк.
Шактый шулай җаен тапты,
Шактый шулай җаен тапты,
Йөри торгач килеп капты -
Шалт, Мөхәммәтҗан!
Русский перевод
Мухамметжан - человек толковый,
Дело у него идёт гулко.
Как-то деньги накопил ведь,
Как-то деньги накопил ведь,
Дачу выстроить успел -
Шалт, Мухамметжан!
С роднёй-роднёвкой в придачу,
Тюбетейку набекрень,
Отдыхая на югах,
Отдыхая на югах,
Ладонью - прямо в коньяк -
Шалт, Мухамметжан!
Мухамметжан - человек толковый,
Дело у него идёт с песней.
Чем он хуже министра,
Чем он хуже министра,
Вон дверь закрывает у «ЗИЛа» -
Шалт, Мухамметжан!
Чужой работы ему не надо,
Потому что и своей нет.
Ловко так устроился,
Ловко так устроился,
Ходил-ходил да урвал -
Шалт, Мухамметжан!