Акчарлаклар (икенче вариант)

Белые мотыльки (альтернативная версия)

Участники

Рустам Хайруллин / Шарига Тахирова

Автор текста

Шарига Тахирова

Создано

December 03, 2025

Последнее обновление

December 03, 2025

Оригинальный текст

Кама өсләрендә очкан Акчарлак кебек, Безнең еллар юллар яра Үрләргә менеп. Хыял канатларын кагып Мәхәббәттән илһам алып Яңрат, яшьлек, туган як моңын! Акчарлаклар, акчарлаклар, Чал дулкыннарда. Яшь йөрәкнең ялкыннары Кабына җырларда. Хыял канатларын кагып Мәхәббәттән илһам алып Яңрат, яшьлек, туган як моңын! Акчарлаклар, акчарлаклар, Атыла уклардай. Дәртле уйлар күкрәкләрдә Яна утлардай. Хыял канатларын кагып Мәхәббәттән илһам алып Яңрат, яшьлек, туган як моңын!

Русский перевод

Как белый мотылёк Над вершинами гор, Наши годы, как тропинка, Взбираются на холмы. С крыльями мечты, Вдохновлённые любовью, Обновляй, молодость, тоску родного края! Белые мотыльки, белые мотыльки, Среди шумных волн. Пламя молодого сердца Вспыхивает в песнях. С крыльями мечты, Вдохновлённые любовью, Обновляй, молодость, тоску родного края! Белые мотыльки, белые мотыльки, Как стрелы, пущённые. Пылкие мысли в грудях Горят, как огонь. С крыльями мечты, Вдохновлённые любовью, Обновляй, молодость, тоску родного края!

Предложить исправление