← К песням

Авылларда каз өмәсе

Гусиная работа в деревнях

Композитор
Рөстәм Әхмәтханов
Автор текста
Шәмсия Җиһангирова
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Авылларда каз өмәсе вакыт ... Юл буена каурый сипкәннәр ... Канат өсләренә баса-баса, Кызлар каз юарга киткәннәр. Канат өсләренә баса-баса, Кызлар каз юарга киткәннәр. Әллә нинди генә сәер чак бу, Үзе моңсу, үзе күңелле - Каз гомере, кире кайтмый торган Яшьлек кебек, кыска гомерле ... Яшьлек кебек, кыска гомерле ... Җырлый-җырлый кызлар каз юалар ... Кызлары да моңсу, җыры да. "Гөлҗамал", "Зиләйлүк", "Рәйхан", "Рамай", Олы юл тузаны турында ... "Гөлҗамал", "Зиләйлүк", "Рәйхан", "Рамай", Олы юл тузаны турында ... Әллә нинди генә сәер чак бу, Үзе моңсу, үзе күңелле - Каз гомере, кире кайтмый торган Яшьлек кебек, кыска гомерле ... Яшьлек кебек, кыска гомерле ... Нинди чак бу - каз өмәсе вакыт?! Юл буена каурый сипкәннәр ... Туй табыннарына казлар чыгар! Кызлар каз юарга киткәннәр ... Туй табыннарына казлар чыгар! Кызлар каз юарга киткәннәр ... Әллә нинди генә сәер чак бу, Үзе моңсу, үзе күңелле - Каз гомере, кире кайтмый торган Яшьлек кебек, кыска гомерле ... Яшьлек кебек, кыска гомерле ...

Русский перевод

В деревнях время гусиной работы ... У дороги перья вытирали ... По поверхности крыльев ступая, Девушки пошли гусей щипать. По поверхности крыльев ступая, Девушки пошли гусей щипать. Какая же это странная пора, Сама грустная, сама радостная - Гусиная жизнь, невозвратная Как юность, короткою жизнью ... Как юность, короткою жизнью ... Поют-поют девушки, щиплют гусей ... Девушки грустные, и песня тоже. "Гүлҗамал", "Зиләйлүк", "Рәйхан", "Рамай" - О пыли большой дороги ... "Гүлҗамал", "Зиләйлүк", "Рәйхан", "Рамай" - О пыли большой дороги ... Какая же это странная пора, Сама грустная, сама радостная - Гусиная жизнь, невозвратная Как юность, короткою жизнью ... Как юность, короткою жизнью ... Какая же это пора - время гусиной работы?! У дороги перья вытирали ... На свадебные столы гуси пускайте! Девушки пошли гусей щипать ... На свадебные столы гуси пускайте! Девушки пошли гусей щипать ... Какая же это странная пора, Сама грустная, сама радостная - Гусиная жизнь, невозвратная Как юность, короткою жизнью ... Как юность, короткою жизнью ...