Оригинальный текст
Ниләр җитмидер күңелгә -
Чишмә сулары микән?
Офыкларга сузылып киткән
Авыл юллары микәй?
Ниләр җитмидер күңелгә -
Саба җилләре микән?
Җир җиләге арасында
Болын гөлләре микән?
Ниләр җитмидер күңелгә -
Яшьлек еллары микән?
Әнкәемнең бишек җыры,
Назлы куллары микән?..
Русский перевод
Чего не хватает душе -
Водам ли ручья?
Тянущимся к горизонту
Деревенским ли дорогам?
Чего не хватает душе -
Ветрам ли весны?
Среди земных ягод
Луговым ли цветам?
Чего не хватает душе -
Годам ли молодости?
Колыбельной матери,
Её ласковым рукам?..