Оригинальный текст
Килерсеңме икән - килерсеңме?
Күзләреңә генә карар идем.
Тел тибрәтеп бер сүз әйтмәсәң дә,
Аңлар идем сине, аңлар идем.
Килерсеңме икән - килерсеңме?
Ятларга һич күңел салмас идем.
Көлеп торган май кояшы кебек,
Үзеңнән мин бер дә калмас идем.
Килерсеңме икән - килерсеңме?
Һәрбер көнем синсез ятим үтә.
Кыз балага тулы бәхет өчен
Тик бер генә сөю - сөю җитә.
Русский перевод
Придёшь ли ты, скажи, придёшь ли ты?
В твои глаза бы только я глядела.
И если б не сказала ни черты,
Я всё равно бы поняла бы, смело.
Придёшь ли ты, скажи, придёшь ли ты?
К чужим сердцу бы не склоняла.
Как майский солнца смех среди весны,
Я от тебя б ни на шаг не отступала.
Придёшь ли ты, скажи, придёшь ли ты?
Без тебя каждый день мой сиротлив.
Девичьему сердцу полного счастья
Достаточно одной любви - любви.