Оригинальный текст
Авылларда каз өмәсе гөрли,
Юл буена канат сипкәннәр.
Канат өсләренә баса-баса
Кызлар каз юарга киткәннәр.
Әллә нинди генә сәер чак бу,
Үзе моңсу, үзе күңелле.
Каз гомере кире кайтмый торган
Яшьлек кебек кыска гомерле.
Җырлый-җырлый кызлар каз юалар,
Юл буена канат сипкәннәр.
Туй-табыннарына кызлар чыгар,
Кызлар каз юарга киткәннәр.
Авылларда каз өмәсе гөрли,
Юл буена канат сипкәннәр.
Канат өсләренә баса-баса
Кызлар каз юарга киткәннәр.
Авылларда каз өмәсе гөрли.
Русский перевод
По деревням гудит казовая толока,
К обочине крыльями устлали дорогу.
По крыльям, ступая, тихонько шурша,
Девчонки ушли гусей отмывать.
Странная, редкая это пора -
И грустна, и веселая сразу.
Жизнь гуся, как юность, не возвращаясь,
Так коротка и так невозвратима.
Песни поют - гусей девчонки моют,
К обочине крыльями устлали дорогу.
Скоро к свадебным столам девчонки выйдут,
Девчонки ушли гусей отмывать.
По деревням гудит казовая толока,
К обочине крыльями устлали дорогу.
По крыльям, ступая, тихонько шурша,
Девчонки ушли гусей отмывать.
По деревням гудит казовая толока.