Оригинальный текст
САУЛЫК СОРЫЙМ, ХОДАЕМ
Тормыш бүләк иттең сынау итеп.
Дөрес итеп яшәп булырмы?
Куйган максатларым үтәлерме?
Соңлап үкенергә калырмы?
Кушымта:
Әй Ходаем, саулык сорыйм синнән
Мал артыннан куар чак түгел.
Гомер бирсәң, Раббым, саулык та бир,
Чирле кеше – сусыз үскән гөл.
Көнне башлыйм саулык, кояш диеп,
Күк йөзенә карап сокланам.
Күп яшьтәшләр юк бит инде бүген
Үткәнннәрне сагынып моңланам.
Кушымта
Балаларым, якын дусларыма
Яшәп туймас гомер телимен.
Шул көннәрдән озын еллар тезеп,
Бергәләшеп озак яшәвен.
Кушымта
Русский перевод
Ты подарил мне жизнь как испытание.
Смогу ли я прожить её правильно?
Исполнятся ли поставленные цели?
Останется ли только поздно раскаиваться?
Эй, Господи, прошу у тебя здоровья,
Не время гнаться за богатством.
Если даёшь жизнь, Господь, дай и здоровье,
Больной человек — цветок, выросший без воды.
Начинаю день со слов "здоровье, солнце",
Любуюсь, глядя на небо.
Многих ровесников уже нет сегодня,
Тоскую, вспоминая прошлое.
Эй, Господи, прошу у тебя здоровья,
Не время гнаться за богатством.
Если даёшь жизнь, Господь, дай и здоровье,
Больной человек — цветок, выросший без воды.
Своим детям и близким друзьям
Желаю жизни, которой не насытишься.
Чтобы от этих дней тянулись долгие годы,
Чтобы жить вместе долго.
Эй, Господи, прошу у тебя здоровья,
Не время гнаться за богатством.
Если даёшь жизнь, Господь, дай и здоровье,
Больной человек – цветок, выросший без воды.