Оригинальный текст
Мин кайтырмын сиңа еллар үткәч
Салкын кышның ыҗгыр буранында.
Карга бата-чума бер йөрербез
Туып үскән авыл урамында.
Мин кайтырмын сиңа ярсу язда,
Уралыпмы йөрәк хисләремә.
Хуштан язып исерербез икәү
Ап-ак чәчәк шомырт исләренә.
Мин кайтырмын салкын бәйрәмендә,
Сабантуйның суык җәйләрендә.
Елмаюлар җыеп нур өстәрбез
Бәхет гөлләмәсе бәйләменә.
Мин кайтырмын сиңа көзләреңдә,
Сагыш басыр алыр йөзләремне.
Сары яфракларның арасында
Табалмас мы ахры эзләремне.
Сабул диер тагы иреннәрем,
Тик билгеле сиңа кайта чагым.
Хыялымда кабат юлга чыгам,
Еракларда калган бала чагым.
Русский перевод
Я к тебе вернусь, когда пройдут года,
В вьюге лютой, в стуже зимней злой.
Мы, в снегу то тонем, то всплывём,
По родной деревни улице пройдём.
Я вернусь к тебе в пору весны,
Обвиваясь жаром чувств в груди.
Мы опьянеем, забыв про всё,
Белой черёмухи дух нас унесёт.
Я вернусь в холодный праздник,
В сабантуйские прохладные лета.
Соберём улыбки - станет больше свет,
В букет счастья вплетая их.
Я вернусь к тебе осенней порой,
Тоска накроет, омрачит мой лик.
Среди жёлтых листьев, может быть,
Не найдёшь моих следов.
Снова губы шепчут: «Прощай»,
Но ты знаешь - это час возвращения мой.
В мечтах опять в дорогу ухожу,
В детство, что осталось далеко.