Оригинальный текст
Башкортстаным - туган җирем,
Җырлы каеннар иле.
Күккә ашкан горур таулар,
Кылганлы дала иле.
Кылганлы дала иле -
Башкортстаным - туган җирем.
Сандугачлар өзлеп сайрар
Елгалы күлләр иле,
Гөл-чәчәкле, күбәләкле
Яшел тугайлар иле,
Яшел тугайлар иле.
Башкортстаным - туган җирем.
Бөек шагыйрь Мостай иле,
Данлыклы Рәми җире.
Сая бөркет Салаваттай,
Сүнмәс башкортым теле.
Сүнмәс халкымның теле -
Башкортстаным - туган җирем.
Сандугачлар өзлеп сайрар
Елгалы күлләр иле,
Гөл-чәчәкле, күбәләкле
Яшел тугайлар иле,
Яшел тугайлар иле.
Башкортстаным - туган җирем.
Русский перевод
Башкортостан - мой край родной,
Страна певучих берёз.
Гордые горы - к небу строй,
Ковыльных степей разнос.
Ковыльных степей простор -
Башкортостан - мой край родной.
Соловьи надрывно поют,
Край озёр и рек живых,
Где цветы и бабочки тю́н
В зелёных лугах твоих,
В зелёных лугах твоих.
Башкортостан - мой край родной.
Край Мостая - поэта великого,
Земля прославленного Рами.
Как Салават - беркут смелый, высокий,
Не гаснет язык мой, с нами.
Не гаснет язык народа -
Башкортостан - мой край родной.
Соловьи надрывно поют,
Край озёр и рек живых,
Где цветы и бабочки тю́н
В зелёных лугах твоих,
В зелёных лугах твоих.
Башкортостан - мой край родной.