Оригинальный текст
1. Гомер уртасына житкэч,
Еш кына уйланабыз.
Яшь чакларны искэ алып
Хислэнеп монланабыз.
Кушымта:
Кайтсан иде яшь чакларга,
Тик бэхетле коннэргэ.
Соеп соелгэн чакларга,
Сандугачлы тоннэргэ.
2. Кайда калды яшьлектэге
Синен хэм минем эзлэр.
Тирэ якка нурлар чэчеп,
Бэхет яктырткан йозлэр.
Кушымта:
Кайтсан иде яшь чакларга,
Тик бэхетле коннэргэ.
Соеп соелгэн чакларга,
Сандугачлы тоннэргэ.
3. Шинэ голлэр су сипмэсэн,
Корый чэчэк атмый ул.
Хэр мизгелнен уз вакыты,
Кояш тонлэ калкмый ул.
Кушымта:
Кайтсан иде яшь чакларга,
Тик бэхетле коннэргэ.
Соеп соелгэн чакларга,
Сандугачлы тоннэргэ.
Русский перевод
1. До середины жизни дойдя,
Мы часто призадумаемся.
Юность в памяти оживляя,
С чувством нежным мы грустим.
Припев:
Если б в годы юные вернуться,
Только в дни счастливые.
В времена, когда любили,
В соловьиные ночи.
2. Где остались из той юности
Твои и мои следы.
Округ светом озаряли,
Лица счастьем зажжены.
Припев:
Если б в годы юные вернуться,
Только в дни счастливые.
В времена, когда любили,
В соловьиные ночи.
3. Свежим цветам не польёшь -
Не раскроется лепесток.
У мгновенья свой срок проходит,
Солнце ночью не взойдёт.
Припев:
Если б в годы юные вернуться,
Только в дни счастливые.
В времена, когда любили,
В соловьиные ночи.