Оригинальный текст
Арчаларга тимер юллар илтә,
Урамнары аның бормалы.
Кайларда сез, урамнарга сыймас,
Гөрләп үткән яшьлек елларым.
Истә әле Арча урамнары,
Су буена төшкән сукмагы.
Үкенепләр үтә гомерләрем -
Арчаларда калып булмады.
Казансуда кызлар кер чайкамый,
Сулары сай хәзер Арчаның.
Тар басмада тәүге ярым калды,
Аның белән бергә яшь чагым.
Истә әле Арча урамнары,
Су буена төшкән сукмагы.
Үкенепләр үтә гомерләрем -
Арчаларда калып булмады.
Сабантуйлар җитсә, Арчаларга
Әйләнә дә кайта юлларым.
Урамыңда мин тик кунак хәзер,
Читтә булгач эчәр суларым.
Истә әле Арча урамнары,
Су буена төшкән сукмагы.
Сагыныплар үтә гомерләрем -
Арчаларда калып булмады.
Русский перевод
Железные дороги ведут в Арчу,
Её улицы извилисты.
Где вы теперь, не умещающиеся на улицах,
Прошедшие с грохотом юность и годы.
Помню ещё арчинские улицы,
Тропинку, спускающуюся к реке.
С сожалением проходят мои жизни -
В Арче остаться не удалось.
В Казани девушки не стирают у речки,
Мелка сейчас вода у Арчи.
На узкой лестнице осталась первая половина,
С ней вместе моя молодость.
Помню ещё арчинские улицы,
Тропинку, спускающуюся к реке.
С сожалением проходят мои жизни -
В Арче остаться не удалось.
Когда наступают Сабантуи, в Арчу
Возвращаются опять мои дороги.
На твоей улице я теперь только гость,
Вдали находясь, пью воду свою.
Помню ещё арчинские улицы,
Тропинку, спускающуюся к реке.
С тоской проходят мои жизни -
В Арче остаться не удалось.