Оригинальный текст
Җиңү көне! Бик ерак иде даны,
Гомер биреп яулап алдык без аны.
Утлы көлдән калкып кабындык кына,
Без бу көнне якынайту хакына.
Бөек Җиңү көне! Җанда - чаткысы.
Бөек бәйрәм! Чал чәчләрдә - яктысы
Бөек шатлык! Күзләрдә - яшь тамчысы...
Җиңү көне! Җиңү көне! Җиңү көне!
Көне-төне мартен миче тынмады,
Ватан-ана керфеген дә йоммады.
Көне-төне антны ныгыттык кына,
Без бу көнне якынайту хакына.
Бөек Җиңү көне! Җанда - чаткысы.
Бөек бәйрәм! Чал чәчләрдә - яктысы
Бөек шатлык! Күзләрдә - яшь тамчысы...
Җиңү көне! Җиңү көне! Җиңү көне!
Саумы, әнкәй, кайталмады күбебез,
Ялантәпи чык ярмабыз инде без.
Җәяү җиттек җирнең җиде чатына,
Без бу көнне якынайту хакына.
Бөек Җиңү көне! Җанда - чаткысы.
Бөек бәйрәм! Чал чәчләрдә - яктысы
Бөек шатлык! Күзләрдә - яшь тамчысы...
Җиңү көне! Җиңү көне! Җиңү көне!
Бөек Җиңү көне! Җанда - чаткысы.
Бөек бәйрәм! Чал чәчләрдә - яктысы
Бөек шатлык! Күзләрдә - яшь тамчысы...
Җиңү көне! Җиңү көне! Җиңү көне!
⠀
Русский перевод
День Победы! Слава его была так далека,
Отдав жизни, мы завоевали её.
Восстав из огненного пепла, мы вспыхнули вновь,
Имея право приблизить этот день.
Великий День Победы! В душе - искра.
Великий праздник! В сединах волос - свет
Великая радость! В глазах - слезинки...
День Победы! День Победы! День Победы!
Днём и ночью не смолкала печь Марта,
Родина-мать даже не смыкала ресниц.
Днём и ночью мы укрепляли клятву,
Имея право приблизить этот день.
Великий День Победы! В душе - искра.
Великий праздник! В сединах волос - свет
Великая радость! В глазах - слезинки...
День Победы! День Победы! День Победы!
Прощай, маменька, многие из нас не вернулись,
Мы уже не сможем выйти на рассвет.
Пешком дошли мы до семи краёв земли,
Имея право приблизить этот день.
Великий День Победы! В душе - искра.
Великий праздник! В сединах волос - свет
Великая радость! В глазах - слезинки...
День Победы! День Победы! День Победы!
Великий День Победы! В душе - искра.
Великий праздник! В сединах волос - свет
Великая радость! В глазах - слезинки...
День Победы! День Победы! День Победы!
⠀