Оригинальный текст
Сукмаклар чуалган, адреслар югалган,
Эзләргә үләннәр шытканнар.
Тик ялгыз йөрәкләр якын дус кирәккә
Бер-берсен эзләргә чыкканнар.
Эндәшәм, зарыгам:
Кайда син, тиң ярым?
Сукмаклар чуалган, адреслар югалган,
Тик беләм дөньяда син барын.
Язмышлар сулыга, ятларга юлыга,
Үкенеч яндыра бәгырьне.
Сукмаклар чуалган, адреслар югалган,
Йөрәккә бары син кадерле.
Ягымлым, хәбәр ит:
Кайда син, кай якта?
Сукмаклар чуалган, адреслар югалган,
Тик йөрәк мәхәббәт сагында!
Русский перевод
Дорожки запутались, адреса потерялись,
Травы настолько выросли, что искать невозможно.
Только одинокие сердца в близком друге нуждаются,
Чтобы искать друг друга вышли они.
Ищу тебя, устаю:
Где же ты, моя половинка?
Дорожки запутались, адреса потерялись,
Только знаю: в мире есть только ты.
Судьбы страдают, к ложам приводят,
Сожжение сердца раскаянием.
Дорожки запутались, адреса потерялись,
Для сердца ты только один дорог.
Милый мой, дай знать:
Где ты, в какой стороне?
Дорожки запутались, адреса потерялись,
Только сердце в ожидании любви горит!