Океаннар кичэрсен
Озын юллар утэрсен.
Сагынам да хатлар язам
Бэлки кайтып китэрсен.
Су остендэ балык уйный
Иртэ дими, кич дими.
Ике йорэк бергэ тибэ
Тан атканны да сизми.
Ялгызыма ямансу
Дингезлэрдэ салкын су.
Кайта дигэн хэбэреннэ
Алып килде агым су.
Су остендэ балык уйный
Иртэ дими, кич дими.
Ике йорэк бергэ тибэ
Тан атканны да сизми.
Чишмэлэр арымый микэн
Алар ага да ага.
Чуллэргэ таба акмыйлар
Ага дингезгэ таба.
Су остендэ балык уйной
Иртэ дими, кич дими.
Ике йорэк бергэ тибэ
Тан атканны да сизми.
Русский перевод
Океаны переходишь,
Длинный путь перед тобой.
Я скучаю, письма пишу,
Может, вернешься домой.
Над водою рыбка играет,
Утро ли, вечер ли - всё равно.
Два сердца вместе стучат,
Рассвета не замечая.
Одиноко мне так плохо,
В морях вода холодна.
Весть о том, что ты вернешься,
Течением принесена.
Над водою рыбка играет,
Утро ли, вечер ли - всё равно.
Два сердца вместе стучат,
Рассвета не замечая.
Не иссякнут ли родники?
Они текут и текут.
Не в пустыню они бегут -
К морю-океану текут.
Над водою рыбка играет,
Утро ли, вечер ли - всё равно.
Два сердца вместе стучат,
Рассвета не замечая.