Оригинальный текст
Хуш инде, мэнгегэ
Хуш инде.
Китэ яз, китэ наз —
Кыш инде.
Тагын бер текэлеп
Карыймчы:
Рэсеменне кунелемэ
Алыймчы.
Ул китэ, мэнгегэ
Дип китэ.
Сон килде мэхэббэт, —
Ник китэ?
Чаналар кузгалып
Киттелэр,
Йорэкне оздереп
Уттелэр.
Эзлэрен кар-буран
Сылады.
Юлларга жил ятып
Елады.
Хуш инде, мэнгегэ
Хуш инде.
Утте яз, буранлы
Кыш инде.
Русский перевод
Прощай навсегда,
Прощай.
Уходит весна, уходит нега —
Зима уж пришла.
Ещё раз пристально
Взгляни:
Её образ в душе моей
Оставь.
Он уходит навсегда,
Говорит, уходит.
Только пришла любовь —
Почему уходит?
Сани заскрипели,
Укатили прочь,
Сердце разрывая,
Пронеслись сквозь ночь.
Их следы метель
Замела.
На дороги ветер лёг,
Заплакал тоскливо.
Прощай навсегда,
Прощай.
Прошла весна, метельная
Зима уж настала.