Унга карыйм – хатынлы ир
Сулга карыйм – ирле хатын
Хатын кызны куп тынласан
Ире – алкаш, узе – алтын.
Эй, хатын-кыз, онытмагыз
Хава кылган тау гонахны.
Башкаенны ташка орсан да,
Таба алмассын ожмахны.
Яшь гомерне шунын белэн
Эрэм иттем диюче бар.
Димэс иде, андыйларнын
Димэк читтэ союче бар.
Эй, хатын-кыз, онытмагыз
Хава кылган тау гонахны.
Чит ирлэрне соеп кенэ
Табалмассын ожмахны.
Ирне ир иткэн да хатын,
Ирне чир иткэн да хатын
Чир булырдай ирлэрне дэ
Итэ аласыз бит алтын.
Эй, хатын-кыз, онытмагыз
Хава кылган тау гонахны.
Бергэ корган тормышмагыз
Хэтерлэтсен ожмахны.
Русский перевод
Вправо взглянешь – мужчина с женой,
Влево посмотришь – женщина с мужем.
Если ты долго слушаешь женщину,
Он – пьяница, а она – золото.
Эй, женщина, не забывайте
Великий грех, что Ева свершила.
Даже если другого побьёшь камнем,
Рая не сможешь найти.
Молодую жизнь именно с этим
Я растратил, говорит кое-кто.
Не сказал бы так, у таких людей
Говорить стыд, а любить есть кого.
Эй, женщина, не забывайте
Великий грех, что Ева свершила.
Лишь чужих мужчин полюбив,
Рая не сможете обрести.
Мужчину мужчиной делает женщина,
Мужчину землёй делает женщина.
Даже мужчин, что станут землёю,
Вы можете сделать золотом ведь.
Эй, женщина, не забывайте
Великий грех, что Ева свершила.
Пусть совместная ваша жизнь
Рай напоминает вам.