Оригинальный текст
Язмыш, диеп, сина табындым да,
Ялгышымны сонлап анладым.
Йорэгемдэ сою алып килдем,
Бэхет булэк итэ алмадым.
Яралы кош булып мен талпынып
Жылы эзле жаннар, нур котэ.
Бер-беренэ бэхет булэк итеп
Яшэугэ доньяда ни житэ!
Иннэренэ башкаемны салып,
Куз яшьлэрем тугеп еладым.
Сабырлыгым сынды, инде нишлим?
Бэхет булэк итэ алмадым.
Яралы кош булып мен талпынып
Жылы эзле жаннар, нур котэ.
Бер-беренэ бэхет булэк итеп
Яшэугэ доньяда ни житэ!
Озгэлэнмэ кайтыр, кайтыр диеп.
Кичер, яннарында калмадым.
Бер укенеч, ай, телгэли жанны,
Бэхет булэк итэ алмадым.
Русский перевод
Поклонялся тебе, называя судьбой,
И слишком поздно понял свою ошибку.
Я принёс любовь в своём сердце,
Но не смог подарить счастье.
Тысячу раз взмахивая, словно раненая птица,
Души ищут тепло и ждут света.
Что сравнится в этом мире с жизнью,
В которой дарят друг другу счастье!
Положив голову на твои плечи,
Я плакал, проливая слёзы.
Моё терпение сломлено — что теперь делать?
Не смог подарить счастье.
Тысячу раз взмахивая, словно раненая птица,
Души ищут тепло и ждут света.
Что сравнится в этом мире с жизнью,
В которой дарят друг другу счастье!
Не терзайся, повторяя: «Вернётся, вернётся».
Прости, что не остался рядом с тобой.
Одно сожаление, ох, режет душу:
Не смог подарить счастье.