Оригинальный текст
Таллары шаулый жиллэрдэ,
Койли курешу коен.
И минем туган авылым,
И минем туган оем.
Оныта алмыйм, онытмыйм
Авылым урамнарын —
Хэтер булып еракларга
Сузыла торганнарын.
Уз итеп яшэсэм дэ мин
Илемнен башка ягын,
Авылымда котеп тора
Куптэнге балачагым.
Оныта алмыйм, онытмыйм
Авылым урамнарын —
Хэтер булып еракларга
Сузыла торганнарын.
Рэхмэтемне белдерергэ
Сузлэрем житми минем.
Кырларын, урамнарын кук
Кунелен иркен синен.
Оныта алмыйм, онытмыйм
Авылым урамнарын —
Хэтер булып еракларга
Сузыла торганнарын.
Русский перевод
Ивы шумят на ветру,
Осенний пейзаж манит взор.
О моя родная деревня,
О мой родной очаг.
Не могу забыть, не забуду
Улицы родной деревни —
Как память в дали
Они протянулись.
Хоть и живу я далеко
В другом краю земли,
В деревне моей ждет
Давнее детство мое.
Не могу забыть, не забуду
Улицы родной деревни —
Как память в дали
Они протянулись.
Чтобы благодарность выразить,
Не хватает слов моих.
Поля твои, улицы твои
В сердце моем свободны.
Не могу забыть, не забуду
Улицы родной деревни —
Как память в дали
Они протянулись.