Оригинальный текст
Гомер үтә, нигә үтә,
Еллар арты ел йомгагын сүтә-сүтә?
Мут яшьлеккә, ут яшьлеккә
Сиздермичә хәлсез картлык килеп җитә...
Яшәп калыйк, янып калыйк
Бу тормышта игелекле эзләр салыйк.
Яшәп калыйк, янып калыйк,
Бу тормышта игелекле эзләр салыйк.
Айлар түгел, еллар түгел,
Гомер юлын бары матур эшләр бизи.
Алмас-салмас йөрәкләргә
Җимеш булып килеп керер гомер көзе.
Яшәп калыйк, янып калыйк
Бу тормышта игелекле эзләр салыйк.
Яшәп калыйк, янып калыйк,
Бу тормышта игелекле эзләр салыйк.
Гомер утә, нигә үтә,
Кешелекне уйга салып сәгать суга?
Яшәү ямен, тормыш гамен,
Саклар өчен син дә, мин дә җирдә туган.
Яшәп калыйк, янып калыйк
Бу тормшта игелекле эзләр салыйк.
Яшәп калыйк, янып калыйк,
Бу тормышта игелекле эзләр салыйк.
Гомер үтә, гомер килә
Әнә җиргә яңа сабый аваз сала.
Хыялларны ашырырга
Бу дөньяда синең, минем дәвам кала.
Яшәп калыйк, янып калыйк
Бу тормшта игелекле эзләр салыйк.
Яшәп калыйк, янып калыйк,
Бу тормышта игелекле эзләр салыйк.
Русский перевод
Жизнь проходит, почему проходит,
Годы за годом распуская клубок?
Юность мутная, юность огнистая -
Незаметно немощная старость придет...
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Не месяцы, не годы -
Путь судьбы лишь добрые дела украсят.
В несдающиеся сердца
Плодом войдет осень жизни.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Жизнь идет, зачем идет,
Часы бьют, тревожа мысли человечьи?
Сохранить вкус бытия, боль жизни -
Рождены мы на земле, и ты, и я.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Жизнь уходит, жизнь приходит -
Вот младенец на земле подает свой голос.
Чтоб мечты осуществить,
В этом мире твое, мое продолжение есть.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.
Будем жить, давай гореть,
В этой жизни добрые следы оставим.