Оригинальный текст
Ашыгып үтсә дә көннәрем,
Озын шул, бик озын төннәрем.
Киттең син, син киттең еракка,
Әйләндең тик өмет сагышка.
Бу гомер - туктамый аккан су,
Агымда - ялгызың ямансу.
Кайт инде, тиз килер тагы кыш,
Очалмас еракка ялгыз кош.
Алда да гел барса эшләрем,
Беткәндәй кай вакыт көчләрем.
Хат язам, ут янам кичләрен,
Хатларга сыймас шул хисләрем.
Бу гомер - туктамый аккан су,
Агымда - ялгызың ямансу.
Кайт инде, тиз килер тагы кыш,
Очалмас еракка ялгыз кош.
Уйланмас чакта да уйланам,
Өзелмәс моң булып моңланам,
Киттең син, син киттең еракка,
Әйләндең тик өмет сагышка.
Бу гомер - туктамый аккан су,
Агымда - ялгызың ямансу.
Кайт инде, тиз килер тагы кыш,
Очалмас еракка ялгыз кош.
Русский перевод
Хоть дни мои бегут поспешно,
Ночи - длинны, бесконечны, грешно длинны.
Ты ушла, ты ушла так далеко,
И стала ты лишь надеждой да тоской.
Эта жизнь - вода, что мчится без конца,
В её потоке - одиночество свинца.
Вернись, уж скоро вновь придёт зима,
Не улетит далеко одна судьба.
Пусть впереди дела идут чередом,
Порой как будто силы сожжены огнём.
Пишу я письма, вечерами я горю,
Но чувства - не вместить в письмо, не удержу.
Эта жизнь - вода, что мчится без конца,
В её потоке - одиночество свинца.
Вернись, уж скоро вновь придёт зима,
Не улетит далеко одна судьба.
И в миг, когда не думается, я думаю,
Нескончаемой тоской пою, тоскую,
Ты ушла, ты ушла так далеко,
И стала ты лишь надеждой да тоской.
Эта жизнь - вода, что мчится без конца,
В её потоке - одиночество свинца.
Вернись, уж скоро вновь придёт зима,
Не улетит далеко одна судьба.