Диңгезче язы

Морской берег

Участники

Раис Нагимов / Саджиде Сулейманова

Композитор

Раис Нагимов

Создано

December 03, 2025

Последнее обновление

December 03, 2025

Оригинальный текст

Ак болытлар йөзә, Кош юллары уза, Фирүзәдәй күкне күзәтәм, Сезнең якка, дуслар, Туган якка, дуслар, Кәрван-кәрван кошлар озатам. Таш кыялар ягы, Олы диңгез яры, Шомлы диңгез яры давыллы. Кайтасызмы, кошлар, Китәсезме, кошлар, Көтә сезне туган авылым. Ак томаннар төшә, Акчарлаклар йөзә, Дулкыннарга кунмый торналар. Ерак-ерак ярдан Оча кәрван-кәрван Аккаенлы яшел урманга. Яшел диңгез - кырлар Тургай җырын тыңлар, Сандугачлар сайрар талларда. Исән кайта кошлар! Кошлар сыман, дуслар, Без кайтырбыз язгы айларда.

Русский перевод

Белые облака плывут, Птичьи тропы проходят, Я смотрю на небо, словно Феруза, В ваш край, друзья, В родной край, друзья, Посылаю караван за караваном птиц. У скалистого берега, У большого моря, У бурлящего морского берега. Вернётесь ли, птицы, Уйдёте ли, птицы, Ожидает вас мой родной край. Белые туманы спускаются, Белые чайки плывут, На волны не садятся аисты. Со скалистого берега Летит караван за караваном В зелёный лес с белыми стволами. Зелёное море - поля Слушают песню Тургая, Соловьи поют на тополях. Целые возвращаются птицы! Как птицы, друзья, Мы вернёмся в летние месяцы.

Предложить исправление