Оригинальный текст
Бик күп еллар, әткәй, киткәнеңә,
Күпме сулар инде актылар.
Синең йөргән эзләр сукмакларда,
Күңелләрдә мәңге калырлар...
Биргән киңәшләрең - изге китап
Йөрәк түрләремдә саклана.
Сагындым, бик сагындым диеп,
Догалардан көнем башлана.
Кулың болгап торып калган идең
Соңгы тапкыр мине озатып.
Син hаман да көтәсеңдер сыман
Моңсу күзләреңне талдырып.
Биргән киңәшләрең - изге китап
Йөрәк түрләремдә саклана.
Сагындым, бик сагындым диеп,
Догалардан көнем башлана.
Синең куллар hәрбер почмак саен
Мин әле дә тоям җылысын.
Изге җаның, алтын кулларыңа
Рәхмәтемнең иң-иң олысы.
Биргән киңәшләрең - изге китап
Йөрәк түрләремдә саклана.
Сагындым, бик сагындым диеп,
Догалардан көнем башлана.
Русский перевод
Уже так много лет, отец, как ты ушёл,
Сколько вод с тех пор утекло.
Следы твоих шагов на тех тропах
Навек в сердцах моих легли...
Твои советы - святая книга,
В глубине души хранятся.
С тоской, с великой тоской твержу,
С молитвы начинается мой день.
Ты всё махал мне вслед, прощаясь,
Когда в последний раз меня провожал.
Как будто ждёшь меня и ныне,
Утомив печальные глаза.
Твои советы - святая книга,
В глубине души хранятся.
С тоской, с великой тоской твержу,
С молитвы начинается мой день.
Тепло твоих рук в каждом уголке
Я до сих пор ощущаю.
Твоей святой душе, золотым рукам
Моя самая большая благодарность.
Твои советы - святая книга,
В глубине души хранятся.
С тоской, с великой тоской твержу,
С молитвы начинается мой день.