Әнкәй-бәгърем

Мамочка-родная

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Истәлеккә, әнкәй, җырың калды, Моңың чыңлый колак төбендә... Безне ташлап киттең, әнкәй-бәгърем, Кышлар үтеп, язлар җиткәндә... Безнең бергә булган вакытларны Кайтарасы иде тагын да. Башкаемны иңнәреңә куеп Утырырга иде яныңда... Зәңгәр күккә, ак болытка карап, Сәламемне сиңа юллыймын. Бик сагындым сине, әнкәй-бәгърем, Сагышлардан тагын елыймын. Безнең бергә булган вакытларны Кайтарасы иде тагын да. Башкаемны иңнәреңә куеп Утырырга иде яныңда... Күбәләктәй бүген карлар ява, Учларыма җыйдым аларны. Синнән сәламдер дим, әнкәй-бәгърем, Ак болыттан төшкән карларны. Безнең бергә булган вакытларны Кайтарасы иде тагын да. Башкаемны иңнәреңә куеп Утырырга иде яныңда...

Русский перевод

На память, мама, песня твоя осталась, Твоя мелодия звенит у самого уха... Ты нас покинула, мамочка-родная, Когда прошли морозы и пришла весна... Наши минуты рядом Так хочется вернуть опять. Голову на твои плечи И посидеть бы рядом, при тебе... В синее небо, в белое облако глядя, Шлю я тебе свой светлый привет. Очень скучаю, мамочка-родная, И снова плачу от тоски и бед. Наши минуты рядом Так хочется вернуть опять. Голову на твои плечи И посидеть бы рядом, при тебе... Словно бабочки, нынче падают снега, Я в ладонях собираю их. Думаю: это твой привет, мамочка-родная, С белых туч сошедший тихий снег. Наши минуты рядом Так хочется вернуть опять. Голову на твои плечи И посидеть бы рядом, при тебе...