Оригинальный текст
Пыскып яту минем өчен түгел,
Минем өчен дөрләп яну кирәк.
Яшим икән - яшим яшьни-яшьни,
Миндә тибә иң кайнар йөрәк.
Минем сөю - бары минеке ул,
Сөям икән - курыкмыйча сөям.
Берсеннән дә берни өмет итмим,
Рәхәтләнеп үзем янам-көям.
Минем сөю - тоташ сихри бер моң,
Шатлык та бар анда, сагыш та.
Берсенең дә язмышын җимерми,
Минем сөю һәрчак ак төстә.
Минем сөю - бары минеке ул,
Сөям икән - курыкмыйча сөям.
Берсеннән дә берни өмет итмим,
Рәхәтләнеп үзем янам-көям.
Мәхаббәттә минем канатларым,
Мәхаббәттә минем моңнарым.
Мәхаббәттән алам яшәү көчен,
Мәхаббәттә минем илһамым.
Минем сөю - бары минеке ул,
Сөям икән - курыкмыйча сөям.
Берсеннән дә берни өмет итмим,
Рәхәтләнеп үзем янам-көям.
Русский перевод
Тлеть - не про меня, не мой удел,
Мне гореть нужно ярко, до конца.
Если жить - то вспышкой, как метель,
В мне стучит сердце самой жаркой искрой.
Моя любовь - она лишь мне дана,
Если люблю - люблю, не зная страха.
Ничего ни у кого не жду,
С наслажденьем я сама горю и таю.
Моя любовь - сплошная тайна, песнь,
В ней и радость, и печаль живут.
Ничьей судьбы она не ломит, нет,
Моя любовь всегда в белом цвете.
Моя любовь - она лишь мне дана,
Если люблю - люблю, не зная страха.
Ничего ни у кого не жду,
С наслажденьем я сама горю и таю.
В любви мои крылья и пути,
В любви мои напевы и слова.
От любви беру я силу жить,
В любви мое дыханье, вдохновенье.
Моя любовь - она лишь мне дана,
Если люблю - люблю, не зная страха.
Ничего ни у кого не жду,
С наслажденьем я сама горю и таю.