Оригинальный текст
Тыпырдатып бер басмагач,
Бию була мени ул?
Йөрәгемне яндырмагач,
Сөю була мени ул?
Һәтс - тердә - ритәем дә,
Һәтс - тердә - ритәем.
Басаемчы бер өздереп,
Ничек тораем түзеп.
Әчемдәге серләремне
Әйтеп бирәем өзеп.
Һәтс - тердә - ритәем дә,
Һәтс - тердә - ритәем.
Тыпырдатып бер басканда,
Шатлык чәчрәсә әгәр.
Йөрәгемне зымбырдатып
Җитсен зиһенгә кадәр.
Һәтс - тердә - ритәем дә,
Һәтс - тердә - ритәем.
Тыпырдатып бер басмагач,
Бию була мени ул?
Йөрәгемне яндырмагач,
Сөю буламы сөю?
Һәтс - тердә - ритәем дә,
Һәтс - тердә - ритәем.
Русский перевод
Если не топнуть в такт, не ударить,
Разве танец - такой ли он?
Если сердце не жечь, не расплавить,
Разве это любовь - не сон?
Хәтс-тердә - ритмую я,
Хәтс-тердә - ритмую.
Я ступлю - и срываюсь смело,
Как же выдержать, как терпеть?
Тайны, что внутри онемело,
Разорву и скажу - не стерпеть.
Хәтс-тердә - ритмую я,
Хәтс-тердә - ритмую.
Если топнуть - и брызнет радость,
Пусть до разума долетит,
Пусть гремит, как искристый глас, пусть
Сердце вспыхнет и зазвенит.
Хәтс-тердә - ритмую я,
Хәтс-тердә - ритмую.
Если не топнуть в такт, не ударить,
Разве танец - такой ли он?
Если сердце не жечь, не расплавить,
Разве это любовь - любовь?
Хәтс-тердә - ритмую я,
Хәтс-тердә - ритмую.