Оригинальный текст
Гөлләрем су сорый үсәргә,
Таҗлары ачыла иртәдә.
Яратып яшәсәң - җыр туа күңелдә,
Син мине иркәләп үпкәндә.
Гөлләрем, гөлләрем, гөлләрем су сорый үсәргә,
Тургайлар омтыла, тургайлар омтыла күкләргә.
Мин телим һәрвакыт, мин телим иртәсен, кичен дә
Яратам, яратам, яратам дип сиңа дәшәргә!
Гөлләрем су сорый үсәргә,
Мин телим сөелеп яшәргә.
Син генә тик кирәк, тик кирәк җаныма,
Син кирәк бәхетле итәргә!
Гөлләрем, гөлләрем, гөлләрем су сорый үсәргә,
Тургайлар омтыла, тургайлар омтыла күкләргә.
Мин телим һәрвакыт, мин телим иртәсен, кичен дә
Яратам, яратам, яратам дип сиңа дәшәргә!
Гөлләрем су сорый үсәргә,
Назларың бирмә син читләргә.
Җаныма, тәнемә кызганма назыңны,
Түземлек калганда көтәргә.
Гөлләрем, гөлләрем, гөлләрем су сорый үсәргә,
Тургайлар омтыла, тургайлар омтыла күкләргә.
Мин телим һәрвакыт, мин телим иртәсен, кичен дә
Яратам, яратам, яратам дип сиңа дәшәргә!
Русский перевод
Цветы мои воды просят, чтобы расти,
Лепестки на заре раскрываются в лучи.
Если любишь - песня в сердце оживает,
Когда ты меня, лаская, целуешь.
Цветы мои, цветы мои, цветы мои воды просят, чтоб расти,
Жаворонки рвутся, жаворонки рвутся к высоте.
Я хочу всегда, я хочу и утром, и в ночи
Звать тебя: люблю, люблю, люблю - скажи!
Цветы мои воды просят, чтобы расти,
Я хочу в любви и нежности цвести.
Ты одна мне нужна, нужна душе моей,
Ты нужна, чтоб счастье стало ярче дней!
Цветы мои, цветы мои, цветы мои воды просят, чтоб расти,
Жаворонки рвутся, жаворонки рвутся к высоте.
Я хочу всегда, я хочу и утром, и в ночи
Звать тебя: люблю, люблю, люблю - скажи!
Цветы мои воды просят, чтобы расти,
Нежность не дари чужой, побереги.
Для души и тела не жалей ты ласку,
Пока есть терпенье ждать без опаски.
Цветы мои, цветы мои, цветы мои воды просят, чтоб расти,
Жаворонки рвутся, жаворонки рвутся к высоте.
Я хочу всегда, я хочу и утром, и в ночи
Звать тебя: люблю, люблю, люблю - скажи!