Оригинальный текст
Айлы кичләрдә күңелем кузгала,
Сагынуым ургып, ургып юл ала.
Әйтче, агымсу, ник күңелем боек,
Нигә ямансу, әйтче, агымсу?!
Айлы кичләрдә бигрәк ямансу,
Ялгыз йөргәндә көннәр дә моңсу.
Саф мәхәббәтем кайларда икән,
Табылыр микән, әйтче, агымсу?
Агым суларга карап моңаям,
Көткән мәхәббәт килми шул һаман.
Суларга агып киттеме, әллә,
Минем өметем, саф мәхәббәтем?
Русский перевод
В лунные вечера сердце встревожено,
Тоска моя, вспухнув, уносится в путь.
Скажи, Агымсу, отчего так тревожно,
Почему так тоскливо, скажи, Агымсу?
В лунные вечера особенно грустно,
В одиночных дорогах и дни все печальны.
Где моя чистая любовь затерялась,
Отыщется ль, скажи, Агымсу?
На бегущую воду смотрю и тоскую,
Жданная любовь все не идет, не идет.
То ли с водой уплыла, как ручеек,
Моя надежда, моя чистая любовь?