Оригинальный текст
Синең яннарыңа гына
Очып барасым килә.
Синең күзләреңне генә
Һәрчак күрәсем килә.
Бу дөньяда сине генә
Сөям, җаным, - бел шуны.
Йөрәгемне сиңа бирәм,
Бирче миңа кулыңны.
Бар уйларым, бар хисләрем
Синдә хәзер мәңгегә.
Тормышыбыз юлларыннан
Атласак иде бергә.
Бу дөньяда сине генә
Сөям, җаным, - бел шуны.
Йөрәгемне сиңа бирәм,
Бирче миңа кулыңны.
Күңелемне башка хисләр
Биләп алмасын иде.
Минем күңел синдә күптән,
Син минеке бул инде.
Бу дөньяда сине генә
Сөям, җаным, - бел шуны.
Йөрәгемне сиңа бирәм,
Бирче миңа кулыңны.
Русский перевод
К тебе одной хочу лететь,
Лишь рядом быть с тобою мне.
В твои глаза хочу смотреть
Всегда, изо дня в день.
В этом мире лишь тебя одну
Люблю, родная, - знай одно.
Сердце я тебе дарю,
Дай мне, прошу, свою ладонь.
Все мои мечты, все чувства -
Навсегда теперь в тебе.
По дороге жизни нашей
Пусть бы шли мы вместе.
В этом мире лишь тебя одну
Люблю, родная, - знай одно.
Сердце я тебе дарю,
Дай мне, прошу, свою ладонь.
Пусть иные чувства
Не пленят мою душу.
Мое сердце в тебе давно,
Стань же ты моею.
В этом мире лишь тебя одну
Люблю, родная, - знай одно.
Сердце я тебе дарю,
Дай мне, прошу, свою ладонь.