Оригинальный текст
Моңсу була күңелләремдә,
Яшьлегемә кайтуларым.
Йөгереп йөргән су буйларында,
Кайтыр идем шул чакларыма.
Бер булса
Әйтер идем: "Каеннарым сагындыра,
Чишмәләрнең челтер-челтер аккан сулары ни тора..."
Белгән булсам артыннан куып тотканын,
Качыр идем кебек яшьлек, яшьлегем утларына.
Әйтер идем: "Каеннарым сагындыра,
Чишмәләрнең челтер-челтер аккан сулары ни тора..."
Белгән булсам артыннан куып тотканын,
Качыр идем кебек яшьлек, яшьлегем утларына.
Сызылып кына таңнар атканда
Күз алдымда йөргән юлларым.
Сагынып керәсең төшләремә,
Эх, яшьлегем, минем яшьлегем.
Яшьлегемә
Әйтер идем: "Каеннарым сагындыра,
Чишмәләрнең челтер-челтер аккан сулары ни тора..."
Белгән булсам артыннан куып тотканын,
Качыр идем кебек яшьлек, яшьлегем утларына.
Әйтер идем: "Каеннарым сагындыра,
Чишмәләрнең челтер-челтер аккан сулары ни тора..."
Белгән булсам артыннан куып тотканын,
Качыр идем кебек яшьлек, яшьлегем утларына.
Русский перевод
Печалью наполняются мои сердца,
Возвращения к моей юности.
По берегам рек, где я бегал,
Вернулся бы я в те времена.
Если бы
Сказал я: "Берёзы вызывают тоску,
Чего стоят журчащие воды родников..."
Если бы знавал, что она преследует меня,
Убежал бы я, юность, к огням твоей, юность моя.
Сказал бы: "Берёзы вызывают тоску,
Чего стоят журчащие воды родников..."
Если бы знавал, что она преследует меня,
Убежал бы я, юность, к огням твоей, юность моя.
Едва брезжут рассветы на небе,
Дороги, что прошли перед глазами.
Ты входишь в мои сны с тоской,
Эх, юность моя, моя юность.
К юности моей
Сказал бы: "Берёзы вызывают тоску,
Чего стоят журчащие воды родников..."
Если бы знавал, что она преследует меня,
Убежал бы я, юность, к огням твоей, юность моя.
Сказал бы: "Берёзы вызывают тоску,
Чего стоят журчащие воды родников..."
Если бы знавал, что она преследует меня,
Убежал бы я, юность, к огням твоей, юность моя.