Оригинальный текст
Салкын кышларны мин көтәмен,
Көзләр кинәттән көндәшем.
Салкыннарда, бәлкем, бозга
Әйләнер күк күз яшем.
Котырып уңган миләшләре,
Әти, җилдә җиргә коела.
Тәнең суынган агач төбендә
Һаман җаным тоела.
Дәва эзләп бозлы тәрәзәгә
Ясар идем, әти, бер рәсем.
Сүрәтеңне телим тылсымлап
Исән килеш күрәсем...
Гомерләре ничек булса да
Синсез,әти,мин ятим.
Күзләр аккан яшьләремне ...
Әткәй,бәгърем,нишләтим...
Русский перевод
Холодные зимы я жду,
Осень вдруг стала мне ровней.
В стуже, быть может, в лед
Превратятся слезы моих глаз.
Бешено рдеют гроздья рябины,
Папа, на ветер и на землю летят.
У ствола, где тело твое остыло,
Все еще душу свою ощущаю.
В поиске спасенья на ледяном окне
Я бы, отец, нарисовал образ один.
Твой лик хочу зачаровать,
Увидеть тебя живым...
Как бы ни сложилась жизнь,
Без тебя, отец, я сирота.
Слезы, что текут из глаз...
Папа, родной, что мне с ними делать...