Оригинальный текст
Яшьлек язым инде артта калды,
Ник ашыгам гомер көземә?
Әй елыйсы иде, малай булып
Йөзне куеп өнкәй тезенә.
Яшьлек язым инде артта калды,
Еллар үткән йөзгә эз сызып.
Әй елыйсы иде, малай чакның
Сүнгән учакларын кабызып.
Яшьлек язым инде артта калды
Хатирәләр белән языла.
Язлар саен, кошлар кайткан кебек,
Кайтыр идем яшьлек языма.
Русский перевод
Моя юная весна уже осталась позади,
К чему я спешу к концу жизни?
Ах, плакал бы, став мальчиком,
Положив голову на колени матери.
Моя юная весна уже осталась позади,
Годы прошли, оставив след на лице.
Ах, плакал бы, разжигая
Потухшие костры мальчишества.
Моя юная весна уже осталась позади,
Она пишется воспоминаниями.
Каждой весной, как птицы возвращаются,
Вернулся бы я в мою юную весну.