Оригинальный текст
Челтер-челтер ага чишмә,
Һич тә тыймалы түгел.
Ә сулары шундый йомшак,
Эчеп туймалы түгел,
Эчеп туймалы түгел.
Без киләбез чишмәбезнең
Салкын суын эчмәгә.
Эчкәндә, үзеннән-үзе,
Баш иелә чишмәгә,
Баш иелә чишмәгә.
Чыңлый чишмә, җырлый чишмә
Җилферди зәңгәр толым.
Чишмә җырын тыңлап ята
Зәңгәр толымлы болын,
Зәңгәр толымлы болын.
Чыңла, чишмә, җырла, чишмә,
Тынма, чишмә - чыганак!
Бу болыннар, уйсулыклар -
Сиңа яшел чынаяк,
Сиңа яшел чынаяк.
Русский перевод
Журчит-струится родник,
Не удержать его никак.
А воды так нежны на вкус -
Не напиться, нет, не напиться,
Не напиться, нет, не напиться.
Мы приходим к нашему роднику
Холодной воды испить.
И, как пьешь, само собой
Голова склоняется к роднику,
Голова склоняется к роднику.
Звенит родник, поет родник,
Колышет синий свой косник.
Слушает песню родника
Луг с синими косами,
Луг с синими косами.
Звените, пойте, родники,
Не умолкайте - вы исток!
Эти луга и низины -
Тебе зеленая чаша,
Тебе зеленая чаша.