Оригинальный текст
Күңелләрем үткәннәрне
Сагынмас булган иде.
Канатларым талпынса да
Кагынмас булган идем.
Ник кагылдың инде тагын
Күңелем кылларына?
Никләр генә, никләр генә
Юлыктың юлларыма?
Үткән белән араларны
Өзәрмен дигән идем.
Сагынсам да, саргайсам да
Түзәрмен дигән идем.
Ник кагылдың инде тагын
Күңелем кылларына?
Никләр генә, никләр генә
Юлыктың юлларыма?
Яңадан күрсәм дә сини
Сер бирмәм төсле иде.
Януларны, көюләрне
Кичермәм төсле иде.
Ник кагылдың инде тагын
Күңелем кылларына?
Никләр генә, никләр генә
Юлыктың юлларыма?
Ник кагылдың инде тагын
Күңелем кылларына?
Никләр генә, никләр генә
Юлыктың юлларыма?
Никләр генә, никләр генә
Юлыктың юлларыма?..
Русский перевод
Душам бы не скучать
По прошедшему.
Даже если крылья трепещут,
Был бы не уязвим.
За что коснулась опять
Струн моей души?
Только "зачем", только "зачем"
Коснулась моих дорог?
С прошедшим все связи
Оборвать хотел я.
Даже если буду скучать, вянуть -
Исправить хотел я.
За что коснулась опять
Струн моей души?
Только "зачем", только "зачем"
Коснулась моих дорог?
Увижу тебя вновь -
Секретов не выдам, казалось.
Пламени, злобы
Не прощу, казалось.
За что коснулась опять
Струн моей души?
Только "зачем", только "зачем"
Коснулась моих дорог?
За что коснулась опять
Струн моей души?
Только "зачем", только "зачем"
Коснулась моих дорог?
Только "зачем", только "зачем"
Коснулась моих дорог?..