Исәнмесез (беренче вариант)

Здравствуйте (первый вариант)

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Исәнмесез, гашыйк тургайларым, Исәнмесез, ачык кырларым. Сайрамагыз әле өздерепләр, Өзәсез бит күңел кылларын. Исәнмесез, таптар сукмакларым, Исәнмесез, кайтыр юлларым. Үземнең дә алда юлларыма Килеп чыга яңа җырларым. Исәнмесез, җилләр, туган җилләр, Кайтып килә сезнең улыгыз. Һәммәгез дә, шөкер, исән икән, Моннан соң да исән булыгыз. Исәнмесез, якташ каеннарым, Исәнмесез, талгын талларым. Менә тагын кайттым яныгызга, Сөйләшербез әле калганын. Исәнмесез, җилләр, туган җилләр, Кайтып килә сезнең улыгыз. Һәммәгез дә, шөкер, исән икән, Моннан соң да исән булыгыз.

Русский перевод

Здравствуйте, влюблённые мои жаворонки, Здравствуйте, мои открытые поля. Не распевайтесь уж слишком-то, Рвёте же струны души. Здравствуйте, истоптанные тропинки мои, Здравствуйте, дороги обратные. И на мою дорогу впереди Выходят новые песни. Здравствуйте, ветры, родные ветры, Возвращается к вам ваш сын. Раз все вы, слава богу, живы, Оставайтесь живыми и впредь. Здравствуйте, соседние берёзы мои, Здравствуйте, неторопливые ивы. Вот я снова пришёл к вам, Поговорим ещё оremaining. Здравствуйте, ветры, родные ветры, Возвращается к вам ваш сын. Раз все вы, слава богу, живы, Оставайтесь живыми и впредь.