Оригинальный текст
Әй, кычыткан чыпчыгы,
Бигрәк матур кыз идең.
Ут идең, йолдыз идең,
Бигрәк тынгысыз идең.
Үсмер чакта булган икән
Яратуның чып-чыны.
Син әле дә шундый микән,
Әй, кычыткан чыпчыгы?
Әй, кычыткан чыпчыгы,
Бер дә тоттырмый идең.
Тоттырсаң да кочакта
Бер дә күп тормый идең.
Үсмер чакта булган икән
Яратуның чып-чыны.
Син әле дә шундый микән,
Әй, кычыткан чыпчыгы?
Әй, кычыткан чыпчыгы,
Шук идең, чая идең.
Шаярып чаба идең
Нәкъ бала-чага идең.
Үсмер чакта булган икән
Яратуның чып-чыны.
Син әле дә шундый микән,
Әй, кычыткан чыпчыгы?
Әй, кычыткан чыпчыгы,
Көләч идең, шат идең.
Күңелгә ут салучы
Тиктормас бер зат идең.
Үсмер чакта булган икән
Яратуның чып-чыны.
Син әле дә шундый микән,
Әй, кычыткан чыпчыгы?
Русский перевод
Эй, крапивный воробышек,
Ты была такой красивой.
Ты была огнем и звездой,
Ты была такой неугомонной.
В юности жила, выходит,
Истинная любовь.
Ты и нынче такова ли,
Эй, крапивный воробышек?
Эй, крапивный воробышек,
Ты и в руки не давалась.
Даже если обнимал -
Долго рядом не держалась.
В юности жила, выходит,
Истинная любовь.
Ты и нынче такова ли,
Эй, крапивный воробышек?
Эй, крапивный воробышек,
Шалунишка, бойкая была.
Смеясь носилась ты -
Совсем как ребячья пора.
В юности жила, выходит,
Истинная любовь.
Ты и нынче такова ли,
Эй, крапивный воробышек?
Эй, крапивный воробышек,
Светлая, веселая была.
Ты, что в сердце разжигаешь,
Неугасимая душа.
В юности жила, выходит,
Истинная любовь.
Ты и нынче такова ли,
Эй, крапивный воробышек?