Оригинальный текст
Сиңа барыр юлларыма
Кар ява бурап-бурап.
Рамбар юллары бик ерак,
Көтәсең микән елап?
Кайтасың икән яңадан -
Шул юлдан бер уз гына.
Рамбар юллары боз гына,
Күз яшьләрем - тоз гына.
Ишетәсең микән мине,
Җырымны сиңа сузам.
Рамбар юллары - бик тузан,
Тузан булса ла узам.
Бер яңгызың чыгасыңмы
Юлларга мине юллап?
Рамбар юллары - бик ерак,
Кайтырмын әле урап.
Русский перевод
На дорогах, что ведут к тебе,
Снег кружится, вьюга пляшет.
Пыльные дороги так далеки,
Ты ждёшь ли меня в слезах?
Вернёшься ли ты вновь опять -
По той же самой колее?
Пыльные дороги - словно лёд,
А слёзы на глазах - как соль.
Слышишь ли ты меня вдали,
Песню я тебе пою.
Пыльные дороги - в пыли сплошной,
Но даже в пыли я пройду.
Ты одна ли выйдешь встретить,
Проводив меня в пути?
Пыльные дороги так далеки,
Но я ещё вернусь, поверь.