Оригинальный текст
Гафу итмәм сине, үземне,
Исраф итсәк әгәр гомерне.
Яшәү үзе бәхет түгелме?!.
Гөлгә күмик әле күңелне.
Кушымта:
Бәхет сүздә генә калмасын,
Җырлап үтсен еллар арасы.
Дус яшик без көн дә,
Дус яшик без, көннәрнең
Беләбез бит кайда барасын.
Үрмә гөлдәй булсын күңелләр,
Без битараф җырга түгелләр.
Гомер үкенечкә калмасын,
Кайгы яше күздән таммасын.
Кушымта.
Кемнең гомерләре ярасыз?..
Ходай бирми калмый дәвасын.
Гомер үтәр, бердәм яшик без,
Иркен сулый биреп һавасын.
Кушымта.
Русский перевод
Не прощу тебя - и себя,
Если жизнь растратим зря.
Разве жизнь сама - не счастье?!
Душу утопим в цветах.
Припев:
Пусть не будет счастье лишь словом,
Пусть поют сквозь годы пути.
Дружно жить нам день за днём,
Дружно жить нам - дни ведём
Мы ведь знаем, куда идти.
Пусть сердца, как вьющийся цвет,
Не равнодушны к песне свет.
Пусть не будет в жизни жалей,
Пусть слезы горя не текут из очей.
Припев.
Чьи года без ран, без бед?
Бог не даст - но и исцелит в ответ.
Жизнь пройдёт - едино жить нам,
Дышать свободно, даря свой свет.
Припев.