Оригинальный текст
Иң зур байлык - оныгым,
Шатлыгым, куанычым,
Кайгыларны куа торган
Бердәнбер юанычым.
Кушымта:
Тәпи басты - тәп-тәп-тәп.
Мин җырлыймын, ул бии.
Әле сөйләшә белми,
Кушылып нидер көйли.
Килсә безгә кунакка,
Яктырып китә өем,
Күңелемнән моңнар ага -
Ул бит иң матур көем.
Кушымта.
Эшләр бетте бүгенгә,
Уйныйбыз икәү бергә,
Мин арыдым, син соң нигә
Арый белмисең бер дә?
Кушымта:
Әллә аңлады, көлә.
Мин җырлыймын, ул бии.
Әле сөйләшә белми,
Кушылып нидер көйли.
Русский перевод
Самое большое богатство - мой внучек,
Моя радость, мое счастье,
Разгоняющий печали -
Мое единственное утешенье.
Припев:
Топ-топ-топ - пошел шагать.
Я пою - а он танцует.
Говорить еще не может,
Но со мной уже напевает.
Если он придет к нам в гости,
Дом мой сразу светом полнится,
Из души моей льются песни -
Он ведь самая красивая мелодия.
Припев.
Все дела на сегодня кончились,
Мы играем вдвоем вместе,
Я устала - ты же почему
Не умеешь уставать совсем?
Припев:
Словно понял - смеется.
Я пою - а он танцует.
Говорить еще не может,
Но со мной уже напевает.