Жир йозендэ тормыш тагын бер кат
Бирелсэ, бирер идем шул гомеремне мин этиемэ.
Яраткангамы эллэ сине шулай озелеп,
Кыен никтер буген минем кунелемэ.
Ничэ язлар инде утеп бара
Синнэн башка газиз этием.
Карлар куптэн эреп бетте,
Тик монсулы минем кунелем.
Исэн чакта ойрэттен син безне яшэргэ,
Чын кешелэр булыгыз диеп устерден.
Тормыш сукмакларын бик тэ синен кыска
Булган икэн инде, газиз этием.
Ничэ язлар инде утеп бара
Синнэн башка газиз этием.
Карлар куптэн эреп бетте,
Тик монсулы минем кунелем.
Нигэ донья безгэ кырыс итеп карый,
Кинэт алып китэ якын булган кешелэрне?
Китсэлэр дэ безнен арабыздан алар,
Гомерлеккэ кала боек исемнэре.
Ничэ язлар инде утеп бара
Синнэн башка газиз этием.
Карлар куптэн эреп бетте,
Тик монсулы минем кунелем.
Русский перевод
Если б жизнь на земле еще раз
Мне досталась, отдал бы я ту жизнь отцу моему.
Иль от любви к тебе так сердце рвется,
Тяжело что-то нынче на душе.
Сколько вёсен уже проходит
Без тебя, дорогой отец мой.
Снега давно растаяли,
Лишь печальна душа моя.
При жизни учил ты нас жить,
Воспитывал, чтоб стали мы людьми честными.
Жизненные тропы твои слишком короткими
Оказались, дорогой отец мой.
Сколько вёсен уже проходит
Без тебя, дорогой отец мой.
Снега давно растаяли,
Лишь печальна душа моя.
Почему мир так жестоко смотрит на нас,
Внезапно забирает близких нам людей?
Хоть уходят они из нашей среды,
Навеки остаются великие имена их.
Сколько вёсен уже проходит
Без тебя, дорогой отец мой.
Снега давно растаяли,
Лишь печальна душа моя.