Оригинальный текст
Мән җаным, бердәнберем дидең,
Иркәләдең һәм назладың, сөйдең.
Исләремнән кычкырыплар кердең,
Вәгъдәләреңне ник соң син бирдең?
Ә мин сине һаман яратсам да,
Шашып сөеп, өз(е)леп сагынсам да,
Кире каймыйм, тезләнеп бассаң да,
Горур басып алга атлыйм, алга.
"Яши алмассың син минсез" - дидең,
Йөрәгемне таптап, изеп киттең.
Югалыр бу, диеп, шатланыплар йөрдең,
Кайнар мөхаббәтемне үтердең.
Ә мин сине һаман яратсам да,
Шашып сөеп, өз(е)леп сагынсам да,
Кире каймыйм тезләнеп бассаң да,
Горур басып алга атлыйм, алга.
Русский перевод
Ты звал меня душой и единственной,
Ласкал меня, берёг и любил.
В память ворвался криком настойчивым -
Зачем же клятвы ты мне дарил?
А я тебя всё так же люблю,
Безумно любя, до боли тоскую,
Не возвращусь, хоть падёшь на колени,
Я гордо шагаю вперёд, вперёд.
«Не сможешь жить без меня», - ты сказал,
Растоптал моё сердце и сжал до боли.
Ты радовался: «Эта уйдёт», - повторял,
И жаркую нашу любовь ты убил.
А я тебя всё так же люблю,
Безумно любя, до боли тоскую,
Не возвращусь, хоть падёшь на колени,
Я гордо шагаю вперёд, вперёд.