Оригинальный текст
Кошлар кайткан чак иде,
Сулар аккан чак иде;
Яшьлегебез яз гөледәй
Чәчәк аткан чак иде.
Каршыма килгән идең,
Елмаеп көлгән идең.
Инде таптым, гомеремдә
Югалтмам, дигән идең.
Югалтмам, дигән идең.
Кая соң вәгъдә сүзең,
Юлларда һаман күзем.
Көзен киткән кошлар кебек,
Югалдың нигә үзең?
Каршыма килгән идең,
Елмаеп көлгән идең.
Инде таптым, гомеремдә
Югалтмам, дигән идең.
Югалтмам, дигән идең.
Су өсләре ак күбек,
Мамык тараткан кебек.
Берәүне дә ярата алмам
Сине яраткан кебек.
Каршыма килгән идең,
Елмаеп көлгән идең.
Инде таптым, гомеремдә
Югалтмам, дигән идең.
Югалтмам, дигән идең.
Русский перевод
То время, когда птицы возвращались,
То время, когда текли воды;
Наша молодость, как весенний цветок,
Расцветала в те дни.
Ты пришёл ко мне,
Улыбаясь, смеялся.
Теперь нашёл, в своей жизни
Не потеряю, говорил ты.
Не потеряю, говорил ты.
Где же твоё обещание,
Всё смотрю на дороги.
Словно птицы, улетевшие осенью,
Почему исчез ты сам?
Ты пришёл ко мне,
Улыбаясь, смеялся.
Теперь нашёл, в своей жизни
Не потеряю, говорил ты.
Не потеряю, говорил ты.
На воде белая пена,
Словно хлопок рассыпанный.
Никого не смогу полюбить
Так, как любила тебя.
Ты пришёл ко мне,
Улыбаясь, смеялся.
Теперь нашёл, в своей жизни
Не потеряю, говорил ты.
Не потеряю, говорил ты.