Әниләр бәйрәме (икенче вариант)

Праздник матерей (второй вариант)

Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Нигә бүген бөтен җирдә Чәчәкләр балкый бездә, Нигә кояш көлеп карый, Беләбез һәммәбез дә. Бүген ― әниләр бәйрәме, Бүген җирдә тантана. Кояш шуңа көлә бүген, Гөлләр шуңа шатлана. Әниләрнең бәйрәменә Куана шулай алар. Әниләрне котлый бүген Җирдә барлык балалар. Бүген ― әниләр бәйрәме, Бүген җирдә тантана. Кояш шуңа көлә бүген, Гөлләр шуңа шатлана. Мин дә котлыйм, әнкәм, сине, Теләгем бар минем дә: Мәңге шулай кояш кебек Балкы күңел күгемдә. Бүген ― әниләр бәйрәме, Бүген җирдә тантана. Кояш шуңа көлә бүген, Гөлләр шуңа шатлана.

Русский перевод

Почему сегодня всюду на земле У нас цветы так ярко засияли, Почему с улыбкой смотрит солнце - Все мы это знаем, все мы знали. Сегодня - праздник наших матерей, Сегодня на земле торжество. Потому смеётся солнце ныне, И цветы ликуют оттого. К празднику любимых наших мам Так вот радуются все вокруг. Поздравляют матерей сегодня Все дети на земле, и каждый друг. Сегодня - праздник наших матерей, Сегодня на земле торжество. Потому смеётся солнце ныне, И цветы ликуют оттого. Я тебя, родная мама, поздравляю, И желаю от души своей: Свети всегда, как солнце, надо мною В небесах моей души и дней. Сегодня - праздник наших матерей, Сегодня на земле торжество. Потому смеётся солнце ныне, И цветы ликуют оттого.