Оригинальный текст
Сабыф чагым - алсу таңым
Зәңгәр болыт артында.
Сабый чакта бер моң килә
Хыялым канатында.
Әнием, әнием,
Онытмам гомеремдә
Йөрәгеңнең җылылыгы
Сакланыр күңелемдә.
Яшисең син ул хыялда
Ләззәтле бер наз булып.
Ис(е)мең тибрәнә күңелдә
Тылсымлы аваз булып.
Әнием, әнием,
Онытмам гомеремдә
Йөрәгеңнең җылылыгы
Сакланыр күңелемдә.
Ачыксам да, талчыксам да
Йөгереп килә идем.
Наз сораган бәбкә кебек
Ку(е)ныңа керә идем.
Әнием, әнием,
Онытмам гомеремдә
Йөрәгеңнең җылылыгы
Сакланыр күңелемдә.
Русский перевод
Детство мое - рассвет алый,
За синим облаком вдали.
В младенчестве звучала песня
На крыльях светлой мечты.
Мама, мама,
Не забуду я вовек.
Тепло твоего сердца
Сбережет моя душа навек.
Ты в той мечте живешь, как ласка,
Как сладкий нежный свет.
Имя твое в душе дрожит,
Как чарующий ответ.
Мама, мама,
Не забуду я вовек.
Тепло твоего сердца
Сбережет моя душа навек.
Голодна ли, устану ли -
Я бежала вновь к тебе.
Как утенок, просящий ласки,
В объятья шла твои.
Мама, мама,
Не забуду я вовек.
Тепло твоего сердца
Сбережет моя душа навек.